2025 年 APEC 會議主場地。Photo Credit：現場記者　提供

《中央社》10月30日慶州訊，這次的留學生記者團活動，讓我們成為見證者與文化傳遞者。而慶州透過 APEC 2025，也帶給世界一項重要啟示：當歷史與現代交會，「文化」會是跨越國界的共同語言。

亞太經濟合作會議（APEC）是亞太地區最重要的經貿合作平台之一，致力於促進區域經濟整合與共同繁榮。2025 年，APEC 第三度由韓國主辦，繼 1991 年首爾、2005 年釜山之後，今年的會場選擇在有「千年古都」美譽的慶州（경주시）舉行，別具歷史與象徵意義。

目前就讀於韓國中央大學研究所文化藝術經營學系的我，長期關注國際交流與內容製作。今年 8 月，參加了由韓國 KB 國民銀行與非營利組織 (사)밥일꿈（巴比倫之夢）共同主辦的「APEC 幕後舞台國際學生記者團（APEC 백스테이지 유학생 기자단）」活動，並榮幸獲選代表台灣前往慶州。

該計畫招募了 20 名來自 APEC 國家的留學生，有別於主流媒體多會報導的峰會關鍵政策，記者團主辦方希望我們從國際學生的視角，生動展現 APEC 論壇幕後的文化外交和現場準備工作。

來自 APEC 會員國的 20 位代表留學生。圖／現場記者　提供

在這場為期兩天一夜的行程，主辦方安排我們參訪佛國寺、博物館等文化遺產，並事先體驗各國領袖在 APEC 期間的相關行程。此外也特別邀請韓國前駐外大使擔任導師，為我們講解外交與新聞寫作，這樣的經歷，讓我對於「文化與國際交流」的連結有了更深一層的理解。

透過這篇文章，我將與《換日線》讀者朋友們分享 APEC 2025 下的慶州，以及我的親身見聞。

從「千年古都」到國際經貿論壇

本屆 APEC 以「打造永續明天（Building a Sustainable Tomorrow）」為主題，設定了三大優先領域：

1.連結（Connect）：加強亞太地區的實體、制度性及人與人的連結

2.創新（Innovate）：推動數位創新，加速永續與包容性成長

3.繁榮（Prosper）：透過合作與共同政策，有效應對全球挑戰

除了經貿層面的會談之外，這場會議也讓人們將目光投向慶州本身──這座承載千年歷史的古都，如何成為展現文化外交的重要舞台？

目前慶州各處可見與 APEC 相關的宣傳物。圖／現場記者　提供

作為一名來自台灣、目前在韓國留學並被選中參與「APEC 幕後舞台留學生記者團」的學生，我親身走進這座城市，透過參觀佛國寺、國立慶州博物館、慶州會展中心，以及參與音樂綜藝節目《不朽的名曲》慶州 APEC 特輯的特別公演，深刻感受到慶州如何在「過去與現代的交會點」上，讓文化成為最柔軟卻最有力的國際語言。

同時，我也走訪了本次峰會主會場──慶州和白會議中心（HICO）。雖然當時會場仍在整修，尚未開放，但周邊已經布置了大量的 APEC 宣傳裝置與彩旗，彷彿整座城市都因這場即將到來的國際盛會而被點亮。即便尚未進入會場核心，我仍能深刻感受到慶州正用全力向世界展現它的姿態。

慶州，沒有圍牆的博物館

每年 3、4 月是慶州的櫻花季。圖／Chan008@Shutterstock

慶州之所以有「沒有圍牆的博物館」之稱，是因為它的文化遺產密度之高，幾乎每一步都能感受到歷史的脈動。

在佛國寺（불국사），新羅佛教藝術的巔峰，透過多寶塔與釋迦塔展現眼前。這不僅是一處宗教聖地，更是韓國文化精神的象徵，讓來自世界各地的訪客能透過建築與信仰，理解韓國人心中的價值。

國立慶州博物館（국립경주박물관）則是另一扇認識古都的窗口。館內展出的金冠、陶瓷、佛像，訴說著新羅時期的繁榮與國際交流。從這裡可以看到，慶州曾經就是東亞文明的交流中心地；如今再度成為全球關注的舞台，形成了一種歷史的呼應。

音樂、飲食，現代舞台上的「文化外交」

在 APEC 期間，慶州不僅憑藉文化遺產吸引目光，更透過現代舞台詮釋「文化即外交」的理念。

《不朽的名曲》APEC 特輯公演舞台。圖／現場記者　提供

我有幸親身參與了韓國 KBS2 電視台的音樂綜藝節目《不朽的名曲》APEC 特輯公演，舞台上不僅有韓流元祖團體，也有新生代偶像與實力派歌手，呈現出跨世代、跨風格的音樂盛宴。從國樂與流行的融合，到嘻哈、抒情、舞曲等多樣形式，展現了韓國文化的多層次樣貌。

更特別的是，現場觀眾除了韓國人，還有來自世界各地的粉絲，他們揮舞應援燈、跟著音樂合唱，與表演者形成即時互動。這種超越語言的音樂共鳴，正體現了 APEC 強調的「象徵性、獨創性、記憶與和諧」的文化外交實踐。

此外，在韓式傳統餐廳用餐的經驗，也讓我體會到「餐桌外交」的魅力。這些餐廳正是各國代表所享用的餐宴場地，精緻的韓食不僅僅是味覺享受，更是韓國文化的體現，傳達著待客的誠意與國際交流的溫度。

各國領袖曾經享用的傳統韓式餐點。圖／現場記者　提供

2025 APEC in 慶州的啟示

這次的留學生記者團活動，讓我們成為見證者與文化傳遞者。這一舉措本身，正是文化外交的一環，展現韓國希望透過新世代的親身體驗，向國際傳遞他們對此次 APEC 的重視，是一次目標明確、內容有趣，也對年輕族群很具吸引力的企劃。

透過這一趟行程，我深刻感受到，歷史古城也可以是文化外交的舞台。APEC 在此舉行，能夠在推動經濟合作的同時，讓世界看見韓國如何將千年的文化資產，轉化為國際交流的有力語言。

而對台灣來說，這或許也是個值得借鏡的案例。台灣同樣擁有豐富的文化資源，若能在國際場合中有效結合「歷史文化」與「外交策略」，便能展現更強大的軟實力。

這正是我在慶州此行最深的體悟：文化不是靜止的遺產，而是能幫助形塑全球舞台的動能。慶州透過 APEC 2025 帶給世界重要啟示：當歷史與現代交會，「文化」會是跨越國界的共同語言。

執行、核稿編輯：孫雅為